Je suis en Egypte pour 4 mois à l'Alliance francaise de Port Said, où je fais mon stage de fin de Master 2. Port Saïd est situé à l'embouchure du canal de Suez, au bord de la Méditerrannée.Je suis passée au Caire vite fait et j'ai été impressionnée par cette ville bruillante, polluée mais tellement vivante! Il y a pas moins de 17 millions de Cairote (qui n'est pas la traduction en arabe de "carotte"!)
Une capitale en plein boom dans un pays émergent : les grands immeubles qui entourent les mosquées magnifiques, les voitures rafistolées qui déboulent à droite à gauche, double, accélèrent, pilent, et klaxonnent pour prévenir à chaque croisement pour faire une cacophonie générale, les grandes affiches de pub qui montrent des occidentaux avec des slogans écrits en arabe, les gens avec le portable dernier-cri.
C'est fou!
La ville entière est en construction : les routes, les batiments. Tout est un vaste chantier. Ca fait penser à Panama City. La où j'ai dormis, dans une banlieu du nom de "6 octobre", (date du début de la guerre entre Israel et Egypte en 1973, qui, entre autre, a provoqué le choc petrolier), les imeubles - pour la plupart, de grand standing - sont en construction et la plus part sont laissés inachevés et sont abandonnées. Pas assez de demande ou du moins, l'offre est inadaptée. Les loyers sont trop chers. Il y a une réelle crise de logement au Caire. Environ 60 000 appartements sont vacants et en même temps, des millions de gens vivent dans des conditions de vie misérables, dans des quartiers bondés. Ces nouveaux appartements sont construits pour les nouveaux riches egyptiens
La majorité des femmes portent le voile seules les coptes (catoliques) ne le portent pas et on en croise pas souvent... on se sent regardé. Surtout à Port Said ou il n'y a pas beaucoup de tourisme. Au Caire, certaines femmes portent le voile, qui doit cacher ce qui attire le regard des hommes : les cheveux, le cou, les formes féminines; mais elles sont vétues à l'Occidental, en jean et t-shirt... D'autres, au contraire, portent une combinaison intégrale, comme les irakiennes: une tunique noire ou tres sombre, des gants et 1 voile ou ne dépassent que les pupilles des yeux, et certaines mettent meme des lunettes noires pour ne rien laisser d'apparent... 
Les regards ici sont assez lourds. Moi qui m'attendais un peu à passer inapercue tant on m'a répété que j'étais typée, au contraire, les gens me regardent beaucoup. Mais contrairement au Burkina Faso, ou les gens dévisagent beaucoup les blancs, ici, on est pas à l'aise. Je m'y ferai surement bientot. Mais les gens sont assez peu chaleureux. Pourtant, ceux que j'ai rencontré vraiment jusqu'à présent sont très gentils. Je crois que beaucoup se méfient ou ont des préjugés. Bref, je me fais toute petite, j'ai adopté la mode locale, pas trop de peau qui dépasse (pas évident vu les températures!) et ca passe!
J'apprends beaucoup ici depuis que je suis arrivée : le conflit Israelo-Palestinien, la femme dans l'Islam, les freres musulmans, la guerre en irak, la religion musulmanne (omniprésente et omni-bruyante ! Appel à la priere 5 fois par jour et le
1er à 5h du matin!), la peine de mort qui existe et persiste ici dans une indifférence generale, les mouvements liés aux prix des matières premières et de l'alimentaire, l'histoire de ce pays et de cette civilisation, (qui reste un mystère pour l'instant mais qui est fascinante! J'ai appercu (à travers la polution), les 3 pyramides qui sont aux portes du Caire, quasiment au milieu de la ville.... pour l'instant, c'est tout!) une des plus anciennes et avec une culture si riche!Bref, j'en prends plein les yeux, mon cerveau peine à emmagasiner tout ca alors ca ressort un peu brouillon...
Je suis arrivée à Port Said, ca fait du bien apres le Caire! C'est plus calme! Je travaille depuis quelques jours. Ca se passe bien dans l'ensemble. Les apprenants sont motivés et n'hésitent pas -pour la majorité à participer, ce qui est TRES appréciable (ce qui ont déjà enseigné savent de quoi je parle!)
Vous pouvez voir sur la carte la ville de Port Said (Bur Sa'id) qui s'étend beaucoup au Sud. La bulle bleue c'est la ou je vis et travaille.
Hier, j'ai eu droit à une visite guidée de la part de deux de mes élèves, Sara et Reihma qui ont 22 et 23 ans. Elles ont fait une licence de pédagogie et veulent enseigner le francais en Egypte. Tout le monde veut partir en France. Il parait que c'est génial là-bas... Il veulent partir pour travailler... Ah! Bon courage avec ton visa. Et puis Hortefeux se fera un plaisir de venir te chercher à l'aéroport! Bref, l'attrait de l'Occident est très présent, comme au Burkina où tous ont une vision idéalisée de la France!
Elles m'ont montré les magasins (youpi!) : il y a des portables partout, tous les mêmes évidemment! Il y a aussi des magasins de vêtements - tous en synthétique dégueulasse et très vulgaire (islamiquemen parlant!). Ensuite, on est allé au bord de la mer, qui sur la carte est au Nord, on voit la longue plage. On a bu un cocktail de fruit (fraise-banane-mangue : le paradis!) et j'ai gouté au délice de la chicha à la pomme. :)
Je vis avec 2 stagiaires Lise, une francaise et Mariana, italienne, qui était à la fac à Aix cette année .... le monde est petit, et la directrice de l'Alliance, Fabienne qui est francaise et son mari, Amr qui est egyptien et qui travaille dans le développement. Notre appart est très sympa et spacieux. Parquet verni, balcons partout, cuisine équipée avec des fourmis partout. C'est cool! Bientôt des photos exclusives:)
Demain, c'est les vacances pour une semaine. Et oui, déjà! Et je pars quelques jours à l'ouest, dans l'oasis de Siwa.
Ensuite, reboulot. Je prépare des jeunes entre 20 et 30 ans à passer le DELF, (diplome d'études en langue francaise) qui est un concours équivalent au TOEFLE pour le francais. J'ai aussi quelques cours particuliers et débutants. C'est vite un boulot rébarbatif!Bref, je m'arrête la pour aujourd'hui.
Je voulais remercier Google pour toutes ces belles images très parlantes!! Oui, ce ne sont pas mes photos!! Je sais, ca perd tout son charme! J'ai perdu mon appareil dans le voyage! Qu'est ce que c'est frustrant un voyage sans appareil!
Allez a bientot et ... vive la soupe de lentilles
